八掌柜祝福語:生日祝福語-生日快樂祝福語-生日文案祝自己-2025最火生日短句-生日短句8個字暖心

網(wǎng)站歷程| 網(wǎng)站服務| 聯(lián)系我們| 關于我們| 最新說說| 網(wǎng)站地圖

搜索
優(yōu)美散文分類 校園美文 隨筆美文 優(yōu)美散文 人生感悟 心情日記 情感美文 勵志人生 原創(chuàng)美文

中國文化英文版課后答案

日期:2021-06-24 22:32:00八掌柜發(fā)布:costaricadining.com有深度有涵養(yǎng)的生日句子人氣:115我來評論

導讀:中國文化英語教程課后習題答案 頂級問題。 不針對題主,但是,文化可千萬別這么學?。?文化的東西是特定的,只有特定的語言跟特定的文化搭配才是那個文化的語言,那個語言的文...

中國文化英語教程課后習題答案

頂級問題。
不針對題主,但是,文化可千萬別這么學啊!
文化的東西是特定的,只有特定的語言跟特定的文化搭配才是那個文化的語言,那個語言的文化。漢語的文化只能用漢語學,英文的文化也只能用英文學,不能交叉,根本就學不會的!
很多人真的是不懂,上當白上。比如馬克思愛因斯坦,真要學明白,要直接用德文來學!就算是德國人都不見得個個能學明白。那些把他們翻譯成中文的,哪個敢說達到了老馬老愛的水平?哪個敢說超越了?本來就是降級,那些個只能讀中文的,又降了級!難道還能整明白誕生了馬克思愛因斯坦的文化嗎?
有說這是本書,當然了,是書。不過,如果是漢字比英文還多的書,對學習到文化級別的人士來說,(注意這里說到已經(jīng)達到能學習文化的級別,也即能直接用外語文等來玩兒外語文化的級別,不是初級水平)是廢書!
還有一個重要的概念:文化是活出來的,不是學出來的!活人要在那個文化里面活命,才能體會認識!
不信就算了。
還有就是傻X似乎越來越多了!

網(wǎng)站歷程| 網(wǎng)站服務| 聯(lián)系我們| 關于我們| 最新說說| 網(wǎng)站地圖

Copyright @ 2000-2022 八掌柜祝福網(wǎng) 網(wǎng)站備案/許可證號:魯ICP備20000893號-5號

聲明: 本站所有圖片和文章來自互聯(lián)網(wǎng) 如有異議 請與本站聯(lián)系。 本站為個人非盈利網(wǎng)站 不接受任何贊助和廣告。